Healing Hearts Pediatrics Logo

 

Fiebre

La Fiebre es el aumento de la temperatura del cuerpo.  No es una enfermedad. La fiebre puede ser causada por muchas cosas: infecciones, resfríos, influenza, vacunas, calor, cuartos o automóviles donde hace mucho calor, o vestir mucha ropa. La fiebre hace que los niños se sientan mal y cambien la manera de actuar, comportarse, dormir, comer y beber.

La temperatura normal del cuerpo va desde 97.0º F a 100.4º F (o 36º C a 38º C).

El promedio de las temperaturas normales son:

  • 98.6º F (37º C) cuando se toma por la boca (oral)
  • 97.6º F (36.4º C) cuando de toma bajo el brazo (axilar) el cual usualmente marca un grado menos que por la boca.
  • 99.6º F (37.6º C) cuando se toma por el recto el cual marca un grado mas alto que por la boca.
  • 98.6º F (37º C) cuando se toma en el oído con un termómetro especial (timpanico)

Si usted cree que su niño tiene fiebre, tómele la temperatura usando un termómetro.  Vea las instrucciones de como tomar temperatura aquí abajo.  Poniendo la mano en la frente del niño no es una buena manera de chequear su temperatura.

Siga las instrucciones del fabricante cuando este usando un termómetro digital o timpanito

Si la temperatura de su niño es más alta de 101º F (38.3º C):

  • El se podrá sentir mejor descansando en cama.
  • Recomiéndele que tome agua, jugo, soda sin gas (agite para quitar las burbujas) – Pedialyte (suero) para infantes.
  • Vista al niño con ropa ligera (camiseta, pañales o pijamas)
  • Manténgalo en un cuarto fresco (no frío)
  • Para bebes de menos de 8 semanas de edad, llame a un doctor inmediatamente si la temperatura es de mas de 100.4 º F (38º C) por el recto o 98.4º F (36.9º C) por la axila.
  • Para un niño que este recibiendo tratamiento de quimioterapia, llame al oncólogo.

Medicinas para  la fiebre: (Acetaminofeno / Ibuprofeno)

Siempre compruebe la etiqueta para la cantidad de medicina que le debe de dar basándose en el peso y la edad del niño. No le dé medicina durante más de 3 días sin consultar con el doctor de su niño. No le de estas 2 medicinas al mismo tiempo (no alterne medicinas)

Acetaminofeno tal y como Tylenol®

  • Puede darle ésta medicina a su niño cada 4 a 6 horas para la fiebre.
  • No le dé más de 5 dosis en un día.

Ibuprofeno tal y como Motrin® o Advil®

  • Puede darle ésta medicina cada 6 a 8 horas para la fiebre sí su niño tiene más de 6 meses de edad.
  • No le dé más de 4 dosis en un día.Déselo con comida o bebida.

Llame al doctor de su niño si:

  • Si su niño tiene menos de 8 semanas de edad y tiene fiebre de más de 100.4°F (38 °C) tomando la temperatura por el recto o 98.4°F (36.9°C) en la axila (debajo del brazo.)
  • Su niño tiene fiebre de mas de 104º F (40º C)
  • Si su niño desarrolla nuevos problemas (como dolor de oído, dolor de garganta, dolor de estómago, cuello rígido, sarpullido o ataques / convulsiones.)
  • Su niño no tiene interés en la comida, bebida, o juegos, tiene dificultad para despertar a su niño o no está actuando como el mismo.
  • Usted tiene preguntas y preocupaciones respecto a la fiebre de su niño o la medicina para la fiebre.

Instrucciones especiales:

Como tomar la temperatura (usando un termómetro de vidrio)
Sostenga el termómetro al nivel del ojo. Gírelo en sus dedos hasta que vea la línea de color (plateada, roja o azul). Las líneas arriba del lugar donde la línea de color termina indica la temperatura de su niño. Las líneas más grandes equivalen a un grado. Las líneas pequeñas equivalen a 0.2 grados. La flecha en el termómetro apunta a la temperatura normal (98.6º F o 37º C)

Si la línea de color esta arriba de 96º F, sacuda el termómetro con un movimiento brusco de su muñeca hasta que la línea de color baje del 96º F

En donde debe de tomar la temperatura de su niño:

  • Debajo  del brazo en niños de todas edades.
  • Por la boca, si su niño tiene más de 5 años de edad y puede mantener el termómetro debajo de la lengua durante 3 minutos.
  • Por el recto si su médico lo indica.
  • Por el oído con un termómetro especial y su niño tiene más de 6 meses.

Siempre quedese con su niño cuando le este tomando la temperatura. Los termómetros son hechos de vidrio y se pueden quebrar si su niño no se queda quieto.

Debajo del brazo:

  • Mantenga la parte plateada del termómetro debajo de la axila del brazo del niño.
  • Mantenga el brazo del niño ligeramente apretado contra el cuerpo del niño.
  • Deje el termómetro en el mismo lugar por 5 minutos.

Por la boca:

  1. Use un termómetro con punta plateada larga.
  2. No le de bebidas o comidas frías o calientes a su niño por 30 minutos antes de tomarle su temperatura.
  3. Ponga la punta plateada bajo la lengua de su niño. Dígale que cierre sus labios.
  4. Pidale a su niño que no muerda el termómetro por que lo puede quebrar.
  5. Deje el termómetro en su lugar por 3 minutos

Por el recto:

  1. Use un termómetro con punta plateada corta y redonda.
  2. Cubra la punta con vaselina.
  3. Sostenga a su niño quieto y no lo deje solo mientras le toma la temperatura.
  4. Suavemente ponga la punta del termómetro (solo la punta) adentro del recto de su niño y sosténgalo ahí por 3 minutos.
  5. No suelte el termómetro.

 
Guardando el termómetro:

Limpie el termómetro con agua fría (no caliente) jabonosa y enjuague completamente con agua fría. Manténgalo en un lugar seguro fuera del alcance de los niños.